No exact translation found for تكوين هوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تكوين هوية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Or driven to create one's own identity?
    أم أننا نحاول تكوين هوية جديدة؟
  • Minority groups, generational change and identity formation
    جماعات الأقليات، والتغير مع مرور الأجيال وتكوين الهوية
  • This is the constitution of the Bureau.
    هذا هو تكوين المكتب.
  • But this is a new configuration.
    .ولكن هذا هو التكوين الجديد
  • They are — understandably — shaping their identity as a ruling majority population.
    ومن الطبيعي أنهم يسعون إلى تكوين هوية تجعلهم الأغلبية الحاكمة من السكان.
  • Cultural diversity, multiculturalism and the building of cultural identities were all essential elements for combating all forms of discrimination.
    فالتنوع الثقافي وتتعدد الثقافات وتكوين هويات ثقافية كلها عناصر أساسية لمكافحة جميع أشكال التمييز.
  • - he's including Genesis, right? - That's right.
    بما فيها سفر التكوين, اليس كذلك؟ - .ذلك صحيح - سفر التكوين هو الكتب المقدسة في العبرية
  • And, to a much greater extent than any other religion, opposition to Islam has been a core element in the construction of European identity since time immemorial.
    غير أن مواجهة الإسلام، بخلاف جميع الديانات الأخرى، شكلت مع الزمن عنصراً أساسياً في تكوين الهوية الأوروبية.
  • Adolescent youth in the throes of identity formation are particularly vulnerable to the lures of combat.
    والشباب في طور المراهقة ممن يكابدون آلام مرحلة تكوين الهوية معرضون بشدة للوقوع في حبائل الإغراء بخوض غمار الحرب.
  • Religion is one of the factors, sometimes a major factor, in distinguishing between the two concepts, as in both cases religion contributes to forging the group identity.
    ويشكل الدين عنصراً من العناصر المميزة للمفهومين، وهو عنصر جوهري أحياناً لأنه، في كلتا الحالتين، يساهم في تكوين هوية الجماعة.